Novice

Novice 19 December 2017

Arboretum Volčji »potok« ali »Potok«?

Volčji Potok

VPRAŠANJE:
Kako pravilno zapišemo ime Arboretum Volčji p/Potok? V SSKJ (pri iztočnici arboretum) sem zasledila, da se beseda potok piše z malo. Hvala za odgovor s pojasnilom.


ODGOVOR:
Drugi del imena parka Arboretum Volčji Potok je krajevno (naselbinsko) zemljepisno ime, ki ga po pravilih SP 2001 pišemo z veliko začetnico: V naselbinskih imenih pišemo vse sestavine z veliko začetnico, izjeme so le neprvi predlogi in samostalniki mesto, trg, vas (vesca), selo (sela, selce), naselje (če ne stojijo na začetku imena).
Če bi imeli v tamkajšnji okolici potok, ki bi se imenoval Volčji potok, potem bi park v imenu pisali z malo začetnico. A ni tako. Park je poimenovan po kraju, ki ga je omenil že Valvasor.

Ker pa je bil leta 1970, ko je izšla prva knjiga SSKJ-ja z geslom arboretum, v veljavi Slovenski pravopis 1962, ki je določal, da se druga sestavina v zvezi Volčji potok piše z malo začetnico, je v SSKJ zapis Volčji potok. Ponatisi in prenovljene izdaje tega slovarja ta zapis ohranjajo.

 

Helena Dobrovoljc, Peter Weiss, 2017: Arboretum Volčji »potok« ali »Potok«? Jezikovna svetovalnica, http://svetovalnica.zrc-sazu.si/, dostop 19. 12. 2017

Preberite več...
Novice 08 November 2017

Lipa za Botanični vrt v Pekingu

Gostje iz botaničnega vrta v Pekingu

Arboretum Volčji Potok so 26. oktobra 2017 obiskali gostje iz Botaničnega vrta v Pekingu. Vodila jih je gospa Ling Guo, specialistka svetovnega formata za okrasne jablane, ki so, mimogrede, poleg okrasnih cvetočih breskev med najbolj priljubljenimi parkovnimi drevesi na Kitajskem.

Pekinški botanični vrt zaposluje 400 ljudi, od katerih je 70 vrtnarjev, ki delajo v oglednih rastlinjakih,  in 120 vrtnarjev, ki skrbijo za zunanje površine. Gospa Ling je kuratorica rastlinskih zbirk v botaničnem vrtu. Družbo sta ji delala vodja raziskovalnega in vodja kadrovskega oddelka. 

Gostje so se v Evropi mudili na Češkem in v Sloveniji. Prišli so po priporočilu direktorja pekinškega botaničnega vrta, ki se je udeležil kongresa Svetovne zveze društev ljubiteljev vrtnic junija letos v Ljubljani. Kitajski gostje so si z zanimanjem ogledali drevninsko zbirko Arboretuma Volčji Potok. Med drugim so želeli videti slovenske lipe. Lipa, ki so jo dobili v dar od slovenskega veleposlanika v Pekingu, se je namreč posušila. Arboretum Volčji Potok je gostom na koncu podaril sadiko lipovca, ki bo bolje prenašal sušno pekinško podnebje od bolj vlagoljubne lipe.

Matjaž Mastnak

Preberite več...
Novice 27 Oktober 2017

Arboretum gostil partnerje projekta Erasmus +

Arboretum Volčji Potok se je v letošnjem letu pridružil evropskemu projektu z naslovom "With nature to mutual understanding". V ta namen smo partnerjem pripravili petdnevni program v katerem smo jim pokazali primere dobrih praks v Sloveniji. V tednu od 9. do 13. oktobra smo jim predstavili kar devet organizacij, ki se zavedajo pomembnosti vključevanja narave v vsakdanje izobraževalne in terapevtske aktivnosti ali pa le te predstavljajo osnovo njihovega delovanja.

V projektu poleg Arboretuma Volčji Potek sodeluje še 6 držav partneric oz. organizacij:
Češka - nosilci projekta: Lipká - educational institution for environmental training
Slovaška: SOSNA
Italija: Co.M.P.A.S.S. Social Cooperative Society ONLUS
Portugalska: UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA
Velika Britanija: Henry Doubleday Research Association
Švica: Foundation Seiler

Več o projektu na našem blogu

 

 

 

Preberite več...
Novice 02 November 2017

Imamo NAJ otroško igrišče

Glasovanje v Nedelovi akciji Iščemo dobra igrišča je končano, zmagovalec znan, nagrajenci pa tudi. Izbrali ste … igrišče v Arboretumu Volčji Potok! 

Več v članku: http://www.delo.si/…/izbrali-ste-hellip-igrisce-v-arboretum…

Hvala vsem, ki ste glasovali in hvala vsem, ki obiskujete naše otroško igrišče!

 

Otroško igrišče v Arboretumu 

Foto: Jože Suhadolnik/Delo

 

Aleš Ocepek, direktor Arboretuma Volčji Potok je o otroškem igrišču zapisal:

''Pred dvajsetimi leti me je na enem od dopustov s svojimi otroki navdušilo otroško igrišče s hiškami na drevesih. Ob vrnitvi v Arboretum Volčji Potok sem tuhtal, kje bi lahko našim obiskovalcem uredili igrišče v objemu dreves. Po premisleku sem se odločil za območje pod kavkaškimi oreškarji, ki s širokimi in nizko razraščenimi krošnjami ustvarjajo slikovito prizorišče in tudi v poletni vročini zagotavljajo prijetno hladno senco.

Začeli smo s tremi igrali iz lesa in vrvi. Na slovenskem tržišču takrat ni bilo domiselnih igral, ki bi se dobro vključila v naravni ambient, tuja so bila pa nepredstavljivo draga. Prav zato smo si igrala sami zamislili in jih v Arboretumu Volčji Potok tudi sami izdelali. Zaradi dobrega odziva naših obiskovalcev smo igrišče širili in sproti nadomeščali odslužena igrala. Vsako leto naše igrišče pregleda strokovnjak za varnost in po njegovih navodilih sproti odstranjujemo pomanjkljivosti. Še vedno si prizadevamo, da uporabljamo čim več naravnih gradiv. Tudi tla pod igrali zastiramo z lesnimi sekanci, ki hkrati ščitijo otroke pri padcih in korenine dreves pred poškodbami zaradi obremenjevanja tal.

Menim, da smo se prav s pomočjo otroškega igrišče uveljavili kot družinski park za vse generacije. Pri nas so dobrodošle tako mamice z vozički kot tudi dedki in babice, ki pripeljejo k nam vnuke. Morda je pa tudi obratno, da otroci pripeljejo k nam starše in stare starše … ''

 

 

Preberite več...
Novice 18 Oktober 2017

Otvoritev novega vstopnega objekta v Arboretumu Volčji Potok

Otvoritev novega vstopnega objekta v Arboretumu Volčji Potok

V prelepem sončnem popoldnevu je včeraj, 17. oktobra, minister za kulturo gospod Anton Peršak predal v uporabo nov vstopni objekt. Slovesnega dogodka, pospremljenega s krajšim programom, se je udeležilo nekaj čez sto povabljenih. Poleg so bili predstavniki Ministrstva za kulturo, Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije, drugih javnih zavodov, predstavniki občin,  prijatelji in poslovni partnerji Arboretuma ter zaposleni v zavodu. Priložnost je s svojo navzočnostjo počastila tudi veleposlanica Češke republike, saj Arboretum Volči Potok trenutno izvaja dva uspešna projekta s češkimi partnerji.

Anton Peršak, minister za kulturo 

Med govorniki je nastopila Maruša Zorec, ki je s studiom Arrea arhitektura sprojektirala novi objekt.  Arhitekturni dosežek je izrecno pohvalil tudi minister za kulturo in poudaril njegovo diskretnost, prosojnost in uporabo lesa, stekla in kovine kot naravnih materialov v nasprotju z vseprisotno plastiko.

Maruša Zorec, Arrea arhitektura

Po rezanju traku, ki sta ga izvedla minister Anton Peršak in Aleš Ocepek, direktor Arboretuma Volčji Potok, sta minister in Barbara Mlakar, skrbnica Arboretuma Volčji Potok na Ministrstvu za kulturo, posadila spominsko drevo. Nato so bili gostje povabljeni k manjši pogostitvi. Mirno sončno in toplo vreme, pogled na park in kot umite Kamniške planine so prispevali k prijetnemu vzdušju, v katerem so se gostje družili še pozno v popoldne.

Rezanje traku

Sajenje drevesa

V novi stavbi dobijo obiskovalci vstopnice in informacije, pa tudi spominke in strokovno literaturo. Poleg je objekt s sanitarijami in previjalnicama za dojenčke. Predvidoma bo vstopni objekt odprt vse leto, tudi pozimi, kadar bo vreme omogočalo varen obisk parka.

Notranjost vstopnega objekta

 

Volčji Potok, 18. oktober 2017

Preberite več...
Novice 11 Oktober 2017

Podarjena sadika rdečega hrasta

V Arboretumu Volčji Potok smo ob programski poti, kjer je trenutno razstava kitov, posadili posebno sadiko rdečega hrasta. Posebna je, ker je osebno darilo Iva Velíška, direktorja Uprave Praškega gradu našemu zavodu. Sadiko nam je izročil 29. 9. 2017, ko so v okviru sodelovanja obeh zavodov češki vrtnarji obiskali Arboretum in v njem opravili jesensko vzdrževanje češke grede. 

Novi hrast izvira iz posestva Lány, kjer je poletna rezidenca predsednika Češke republike. Želod, nabran v Lányh, je g. Velíšek posejal na svojem vrtu, vzgojil sadiko in jo poklonil Arboretumu Volčji Potok.

Rdeči hrast

Preberite več...
Novice 20 Junij 2017

Zgornji in spodnji rozarij Arboretuma Volčji Potok

V Arboretumu Volčji Potok skrbimo za zbirko 910 sort vrtnic. Posajene so v dveh rozarijih in na mnoštvu gred.

Načrt gred 

Pregled nad sortami in njihovimi lokacijami omogoča brošura Načrt gred 2017. Lansko brošuro smo razširili še na spodnji rozarij in tudi tam poskrbeli za natančen načrt gred, ter jo kot celoto posodobili in prenovili. Vabimo vas, da si jo za ceno 3 € priskrbite ob vstopu v parku.

Preberite več...
Novice 15 Maj 2017

Koncertiranje na cevne zvonove za vsakogar

Cevni zvonovi v Arboretumu 

Arboretum Volčji Potok je v svoje osrčje namestil melodični tolkali - cevne zvonove za mlado in staro, za tiste, ki so glasbeno podkovani in tiste, ki se nikdar niso srečali z notnim črtovjem. Manjši cevni zvonovi so nameščeni na otroškem igrišču, večji pa pod platano v Spodnjem angleškem parku. Glasbili je skonstruiral in izdelal Anton Špenko, študent arhitekture.

Igranje priljubljenih in širšemu krogu znanih »Ever greenov« je s priloženimi obarvanimi notami razumljivo tudi glasbeno nepodkovanim obiskovalcem. Skritim talentom pa je omogočen polet za improvizacijo.

Andreja Pogačar Špenko

Preberite več...
Novice 10 Januar 2017

Arboretski arboristi pridobili mednarodno licenco

Arboristika

Med 21. in 25. novembrom 2016 je v italijanskem mestu Varese potekalo srečanje v okviru evropskega projekta VET Safety, ki smo se ga udeležili tudi zaposleni v Arboretumu. Srečanje je gostilo podjetje Fito-Consult. Na tem srečanju smo pridobili evropske licence Arborist 2 (Tree Climbing and Areal Chainsaw Techniques).

Več o organizaciji in dogodkih lahko preberete na njihovi spletni strani www.aba-skills.com

Preberite več...
Novice 01 Junij 2017

Arboretski rozarij v številkah

Rozarij v Arboretumu

Po prenovi in širitvi, ki smo jo začeli jeseni 2015, je rozarij Arboretuma Volčji Potok dobil dokončno podobo. V njem je ta čas posajenih 607 sort vrtnic in na »Kongresnem griču« še 35 sort vrtnic. »Kongresni grič« smo poimenovali brežino med rozarijem in pristavo, kje smo uredili grede z vrtnicami iz držav, ki bodo v centru pozornosti kongresa Svetovne zveze društev ljubiteljev vrtnic junija 2017. Na ravninskem delu Arboretuma je v zadnjih nekaj letih nastal Spodnji rozarij, v katerem je posajeno še 260 sort vrtnic. Skupaj imamo zdaj v zbirki Arboretuma Volčji Potok 902 sorti vrtnic.

V zgornjem rozariju prevladujejo skrižane čajevke (157 sort), floribunde (126 sort) in rožni grmi (117 sort), med katere so tudi skrižane rogoze, muškatke in spinozisime. Prekrovne vrtnice so zastopane z 78 in popenjavke s 70 sortami. V zbirki zgornjega rozarija je še 47 sort zgodovinskih vrtnic in 12 divjih vrtnic – šipkov.

Na Kongresnem griču so grede s po tremi sortami, ki predstavljajo žlahtniteljske dosežke vsake od držav, ki sodijo srednjeevropsko-vzhodnoevropsko regijo. Te države so po abecednem redu Avstrija, Bolgarija, Češka, Hrvaška, Madžarska, Slovaška, Slovenija, Srbija, Romunija, Rusija in Ukrajina. Če bo vse po sreči, bomo spomladi dobili še vzorčne sorte iz Izraela in Grčije.

Upoštevaje vse vrtnice v Arboretumu, so po državah nastanka sta na prvih dveh mestih vrtnice iz Nemčije in Francije, od koder smo dobili nekaj več kot polovico posajenih vrtnic. Med petdeset vrtnicami brez znanega nacionalnega porekla so šipki in zgodovinske vrtnice, za katere ne poznamo žlahtnitelja. V kategoriji »Druge države« so z več kot 15 sortami zastopane Združene države Amerike, Nizozemska, Belgija in Kanada.

Rozarij Arboretuma v številkah 

Grafikon: Število sort vrtnic v zbirki Arboretuma Volčji Potok po državah nastanka.

Vrtnice, ki so nastale vzhodno od črte Trst-Ščečin, so širšemu svetu slabo znane. V Arboretumu Volčji Potok smo jih zbrali 181 z namenom, da jih preizkusimo v našem podnebju, da jih predstavimo našim rednim obiskovalcem in seveda udeležencem vrtničarskega kongresa. Med zbranimi sortami iz regije je petdeset zgodovinskih sort Rudolfa Geschwinda, ki jih je ustvaril v različnih krajih Avstro-Ogrske. Po letu 1918 so bili najbolj delavni žlahtnitelji na Čehoslovaškem in v Sovjetski zvezi, od začetka devetdesetih naprej pa v njunih državah naslednicah. Uspeli smo zbrati 16 sort, ki so nastale ali bile najdene na Poljskem. Da ne bi sorte, ki so nastale v Jugoslaviji, ločevali od drugih Hrvaških, Slovenskih in Srbskih sort, so navedene skupaj. Z Madžarske, Romunije in Avstrije imamo tri do šest sort, iz Bolgarije pa dve.

Rozarij Arboretuma v številkah 

Grafikon: Število vrtnic iz srednje in vzhodne Evrope po državah oz. skupinah držav

Z dobrih dvesto sort, ki so v rozariju cvetele poleti 2015, smo uspeli v letu in pol ustvariti zakladnico devetstotih sort vrtnic. Gre za raznoliko zbirko, ki časovno pokriva tako zgodovinske vrtnice kot sodobne zdrave sorte, ki so jih v zadnjih letih dali v promet najpomembnejši nemški, francoski in belgijski žlahtnitelji. Kot posebnost še enkrat izpostavljamo izbor sort, ki jih je ustvarila vzhodna polovica Evrope in jih pri nas ne kje drugje na enem mestu doslej še niste mogli videti. Pridite pogledat maja in junija, ko bodo prvič cvetele.

Matjaž Mastnak

Preberite več...